Amburgo – Hamburg city.Travel vlog.



Translation in English below. Settembre 2016. Amburgo, città nel nord della Germania e grande porto commerciale. I laghi artificiali formati dall’Alster, l’immenso fiume Elba, la fitta rete dei canali (i “Fleete”) rendono Amburgo simile a una città di mare pur trovandosi a circa 100 km dal Mare del Nord. Amburgo è estremamente viva, come tutte le città del Nord Europa, è cosmopolita e tollerante, il tempo è molto variabile, si cena presto. Di sera è facile ritrovarsi nelle birrerie o locali del centro. Per immergersi nell’atmosfera portuale, tra barche, navi, velieri o semplicemente navigare il fiume è sufficiente salire a bordo del Ferry n.62 dell’Hadag (Azienda di trasporto locale). La Speicherstadt, la zona dei canali e dei ponti, un tempo era occupata dalla più antica concentrazione di magazzini commerciali, costruiti con i tipici mattoni rossi, oggi ospita musei e sedi di società.
Il quartiere di St. Pauli, noto per la Reeperbann, la strada a luci rosse, con bar, locali e cinema è la zona che ha reso famosa Amburgo in tutto il mondo, ma è anche il luogo degli esordi dei Beatles. La Grosse Freiheit è la Red Zone per eccelenza meta per comitive organizzate. Nello stesso quartiere in prossimità Landungsbrücken alle prime ore del mattino apre i battenti il celebre mercato del pesce. Simbolo della città è la Chiesa di San Michele. Dal suo campanile si ha una bellissima visuale su tutta la città. Amburgo ……..una gran bella città!

English.September 2016. Hamburg city, town in Northern Germany and great trading port. The artificial lakes formed by the Alster, the immense River Elbe, the dense network of canals (“Fleet”) make Hamburg like a seaside town while being about 100 km from the North Sea. Hamburg is extremely alive, like all cities of Northern Europe, is cosmopolitan and tolerant city, the weather is very changeable, they early dinner. In the evening, it ii easy to relax at pubs or shops in the Centre. To soak up the atmosphere, including boats, ships, sailboats or surf the river simply boarding the Ferry # 62 of Hadag (local transport company). The warehouse district (Speicherstadt), the area of canals and bridges, was once occupied by the oldest concentration of commercial warehouses, built with the typical red bricks, it now houses museums and places of society.
The District of St. Pauli, known for Reeperbann, the road red light district, with bars, clubs and cinemas is the area which made famous Hamburg in the world but is also the site of the early years of the Beatles. La Grosse Freiheit is the Red Zone for excellence destination for organized groups. In the same neighborhood near Landungsbrücken in the early hours of the morning the famous fish market opened. Symbol of the city is the Church of San Michele. From its bell tower you have a beautiful view over the city. Hamburg … … a great city!

source

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

25  +    =  31